Tagebuch

La „Place Beatrice“

Unser Volontärin Beatrice hat rund ums Haus und im Garten überall mit grossem Einsatz mit angepackt und auch einen richtig tollen Kinderspielplatz geschaffen! Als ehemalige Waldspielgruppen-Leiterin war sie dafür wohl einmalig qualifiziert : -) Wir bedanken uns herzlich für die  „Hinterlassenschaft“ und freuen uns, wenn Du bald wieder vorbeikommst, Bea! Der Spielplatz wurde selbstverständlich bereits

La „Place Beatrice“ Weiterlesen »

Bien démarré!

Vu que nous vivons depuis plus d’une semaine dans la belle France, je m’y mets au français pour de vrai : -) Aber nein, kleiner Scherz, es geht selbstverständlich auf Deutsch weiter, sonst schreiben wir an jedem Eintrag mindestens einen halben Tag (obwohl das Tempo sich aufgrund des „language immersion trainings“ ja hoffentlich verbessern wird).

Bien démarré! Weiterlesen »

Neue Email-Adresse

Ab sofort segeln wir, was die Email-Korrespondenz betrifft, unter „neuer Flagge“: Du erreichst uns zukünftig via contact@fougerette.org. Emails an die bisherige Adresse traumschloessli@gmail.com werden selbstverständlich weitergeleitet. Bis die Website http://www.fougerette.org live geht, wird wohl noch etwas Zeit verstreichen, aber so ist für später schon mal alles aufgegleist.

Neue Email-Adresse Weiterlesen »

The Awakening

Seit Samstag wird Fougerette aus seinem Dornröschenschlaf geweckt: Heiko, Herr der Haustechnik und Reanimations-Spezialist für verlassene Gemäuer, hat dabei das Szepter in der Hand. Läuft das Wasser und wenn ja, wo? Wie viel Druck ist auf der Leitung? Tut die Heizung? Was ist mit  Strom? Die bestehende „Zentrale“ ist ja leider eher als Lachnummer einzustufen.

The Awakening Weiterlesen »

Rien ne va plus

Die Einsätze sind gemacht, wir sind Schlossbesitzer!!! An einem bitterkalten Freitag in Autun, während vor dem dunkeln Fenster die Schneeflocken tanzten, unterschrieben wir den sogenannten „acte de vente“… Ab sofort gibt es für uns nur noch die „Flucht“ nach vorne, denn jetzt geht es erst richtig schLOSs! ; -) Tausend Dank an unsere Wegbegleiter David

Rien ne va plus Weiterlesen »

Fürs leibliche Wohl ist gesorgt

Yippie! Ab April wird sich Fiona ums leibliche Wohl unserer Volontäre kümmern und eine marktfrische Küche auf den Tisch bringen. Die  ausgebildete Hotel- und Gastrofachfrau kocht regelmässig für bis zu 20 Personen und wagt sich laut eigener Aussage „an jedes Rezept“ (vielleicht schickst Du uns als „Chuchi-Challenge“ Dein persönliches Liebelingsrezept? Dann hätten wir gleich auch schon

Fürs leibliche Wohl ist gesorgt Weiterlesen »